Vous souhaitez des traductions différentes tant en termes techniques qu’au niveau des subtilités stylistiques et pratiques linguistiques du pays ? Certes, une brochure publicitaire demande un style différent de celui d’un contrat ou d’un brevet ; un rapport d’activité nécessite une tonalité différente de celle d’un article spécialisé dans la protection de l’environnement ou l’échange de droits d’émission. Nos traducteurs et interprètes chevronnés sont à la hauteur. Non seulement ils sont familiarisés avec les thèmes et les concepts techniques, mais ils maîtrisent également les subtilités stylistiques du texte concerné, les particularités et les coutumes culturelles de chaque pays, comme un locuteur natif.
Si nécessaire, nous conviendrons avec vous du vocabulaire technique très spécial pour certains secteurs ainsi que du choix de la langue appropriée (par exemple l’anglais britannique ou américain).
Service de rappel
Nous nous efforçons toujours de traiter toutes vos demandes le plus rapidement possible et de prendre contact avec vous.
* Protection des données. En envoyant le formulaire de contact, vous acceptez que vos données soient utilisées pour traiter votre demande (pour de plus amples informations et informations relatives à la rétractation, veuillez consulter la politique de confidentialité)
Prix
Comme le prix de nos traductions dépend de la combinaison des langues, du domaine technique et du degré de difficulté du texte, nous vous prions de bien vouloir nous adresser vos documents par e-mail ou par fax et de nous donner des précisions quant au texte à traduire. Avec ces éléments, nous pourrons rapidement vous soumettre gratuitement une offre de traduction correspondant à votre texte. Cette offre peut être établie avec un prix forfaitaire ou avec un prix à la ligne.
Nous sommes certifiés DIN 2345
De plus, le processus de traduction est conforme à la norme ISO 9001.